Terms and Conditions Black Friday 2025

กฎอย่างเป็นทางการของโปรโมชั่นรหัสส่วนลดบัญชีใหม่ Black Friday โดย Embark สนับสนุนโดย OREGON 529 SAVINGS BOARD

คำอธิบาย: โปรโมชั่นรหัสส่วนลดบัญชีใหม่ Black Friday โดย Embark (“ข้อเสนอ”) ให้สิทธิ์แก่ผู้เข้าร่วมสูงสุด 50 คนในการรับเงินสูงสุด $250 เข้าบัญชี Embark 529 Education Savings Account ใหม่ (แผน 529 อย่างเป็นทางการของรัฐโอเรกอน)

ผู้สนับสนุน: Oregon 529 Savings Board

ผู้ดูแลระบบ: Upward Oregon

คุณสมบัติ: สิทธิ์ในการเข้าร่วมจำกัดเฉพาะผู้ที่อาศัยอยู่ในรัฐโอเรกอนตามกฎหมาย อายุอย่างน้อย 18 ปี และมีหมายเลขประกันสังคมหรือหมายเลขผู้เสียภาษี (“ผู้เข้าร่วม”) พนักงาน กรรมการ เจ้าหน้าที่ ผู้ดูแลและตัวแทน (และสมาชิกครัวเรือนและครอบครัวใกล้ชิด เช่น คู่สมรส พี่น้อง พ่อแม่ และบุตร และคู่สมรสของพวกเขา) ของ The Bank of New York Mellon Corporation, Vestwell Administration, LLC และบริษัทในเครือของพวกเขา, Oregon State Treasury, Oregon 529 Savings Board, Upward Oregon และพันธมิตรทางการตลาดหรือโปรโมชั่นที่เกี่ยวข้องกับข้อเสนอ (รวมกันเรียกว่า “หน่วยงานข้อเสนอ”) ไม่มีสิทธิ์เข้าร่วม

หมายเหตุ: โปรแกรมนี้มีจำกัดตามลำดับการสมัครและมีระยะเวลาจำกัด ผู้สนับสนุนสงวนสิทธิ์ในการถอนหรือยุติข้อเสนอได้ตลอดเวลาในช่วงระยะเวลาของข้อเสนอ

วิธีเข้าร่วม: ผู้เข้าร่วมต้องกรอกข้อมูลทั้งหมดเพื่อเปิดบัญชี Embark 529 Education Savings Account ใหม่ (“บัญชี Embark”) ออนไลน์ที่ www.embarksavings.com ในช่วงระยะเวลาของข้อเสนอ รวมถึงการฝากเงินเริ่มต้น (“เงินฝากเริ่มต้น”) เมื่อเปิดบัญชีใหม่ ผู้เข้าร่วมควรใช้รหัสโปรโมชั่นที่ได้รับทางข้อความ SMS เพื่อเปิดใช้งานข้อเสนอ จำกัดการเข้าร่วม 1 ครั้งต่อบุคคลต่อเว็บไซต์ การเป็นผู้รับผลประโยชน์ของบัญชี Embark ใหม่ไม่สามารถเป็นผู้รับผลประโยชน์ของบัญชี Embark เดิมของเจ้าของบัญชีนั้นได้ บัญชีที่สร้างด้วยเงินที่โอนจากบัญชี Embark เดิมไม่มีสิทธิ์เข้าร่วม การส่งข้อมูลโดยสคริปต์ มาครอ หรือวิธีอัตโนมัติอื่น ๆ จะถูกตัดสิทธิ์ การส่งที่ไม่เป็นไปตามกฎทางการนี้หรือข้อมูลไม่สมบูรณ์อาจถูกตัดสิทธิ์ ผู้เข้าร่วมต้องส่งข้อมูลทั้งหมดระหว่าง 28 พฤศจิกายน 2025 เวลา 00:00 PT ถึง 28 พฤศจิกายน 2025 เวลา 23:59 PT (“ระยะเวลาของข้อเสนอ”) การส่งข้อมูลนอกช่วงเวลานี้จะไม่ได้รับสิทธิ์

เงินสมทบตามข้อเสนอ: ผู้เข้าร่วม 50 คนแรกที่ใช้รหัสโปรโมชั่น (“ผู้รับ”) จะได้รับจำนวนเงินเท่ากับเงินฝากเริ่มต้นของตน สูงสุดไม่เกิน $250 ต่อผู้รับ (“เงินสมทบตามข้อเสนอ”) ซึ่งจะถูกโอนเข้าบัญชี Embark 529 Education Savings Account ใหม่ของพวกเขาในต้นเดือนมกราคม 2026 ผู้รับต้องเป็นไปตามข้อกำหนดทั้งหมดของบัญชี Embark และให้ข้อมูลที่จำเป็นในการดำเนินการเงินสมทบ หากผู้รับไม่ตรงตามข้อกำหนดของบัญชี Embark หรือไม่ให้ข้อมูลที่จำเป็น ผู้รับสำรองอาจถูกเลือก เงินสมทบตามข้อเสนอไม่สามารถโอนหรือแลกเปลี่ยนเป็นเงินสดได้ และอาจมีภาษีหรือข้อกำหนดการรายงานตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง การตรวจสอบการเข้าร่วมจะดำเนินการกับผู้เข้าร่วมที่มีสิทธิ์ และผู้รับสูงสุด 50 คนจะได้รับการยืนยันภายใน 60 วันหลังสิ้นสุดระยะเวลาของข้อเสนอ

เงื่อนไขการยอมรับ: ผู้รับแต่ละคน โดยการยอมรับเงินสมทบตามข้อเสนอ ตกลงว่าเขา/เธอรับผิดชอบต่อ (a) ภาษีรัฐบาลกลาง รัฐ และท้องถิ่นทั้งหมด รวมถึงภาษีเงินได้ หากมี การยอมรับและใช้เงินสมทบ และ (b) ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการยอมรับและใช้เงินสมทบ นอกจากนี้ตกลงที่จะให้หมายเลขประกันสังคมหรือหมายเลขผู้เสียภาษีสำหรับการรายงานภาษีหากมีการร้องขอ ไม่อนุญาตให้โอนหรือแลกเปลี่ยนเงินสมทบ

การยอมรับกฎอย่างเป็นทางการ: การเข้าร่วมข้อเสนอ ผู้เข้าร่วมแต่ละคนตกลงเต็มที่และโดยไม่มีเงื่อนไขที่จะยอมรับกฎอย่างเป็นทางการเหล่านี้และการตัดสินใจของ Upward Oregon ซึ่งถือเป็นที่สิ้นสุดและผูกพันในทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับข้อเสนอ

ข้อจำกัด / การปลดความรับผิด: การเข้าร่วมข้อเสนอ ผู้เข้าร่วม: (a) ปลดหน่วยงานข้อเสนอจากความรับผิดทั้งหมดสำหรับการเรียกร้องค่าเสียหายใด ๆ หรือค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่เกิดจากการเข้าร่วม, (b) ตกลงชดใช้และป้องกันหน่วยงานข้อเสนอจากความรับผิดใด ๆ ต่อบุคคลที่สามที่เกิดจากการเข้าร่วม, และ (c) รับทราบว่า หน่วยงานข้อเสนอไม่ได้ให้การรับประกันหรือคำมั่นใด ๆ เกี่ยวกับข้อเสนอ

ข้อควรระวัง: การพยายามแก้ไขหรือรบกวนการดำเนินการของข้อเสนอโดยผู้เข้าร่วมหรือบุคคลอื่น อาจเป็นการละเมิดกฎหมายแพ่งและอาญา หากมีความพยายามเช่นนี้ ผู้สนับสนุนและพันธมิตรสงวนสิทธิ์ในการดำเนินการตามกฎหมายและใช้ทุกวิธีที่กฎหมายอนุญาต การไม่บังคับใช้เงื่อนไขใด ๆ ของกฎเหล่านี้ไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์

ข้อพิพาท: ผู้เข้าร่วมตกลงว่า: (a) ข้อพิพาท คำร้อง และการเรียกร้องใด ๆ จะต้องแก้ไขเป็นรายบุคคลโดยไม่ใช้การดำเนินคดีแบบกลุ่ม, (b) การเรียกร้อง คำตัดสิน และรางวัลจำกัดเพียงค่าใช้จ่ายจริงที่เกิดขึ้น, และ (c) ผู้เข้าร่วมสละสิทธิ์เรียกร้องค่าเสียหายเชิงลงโทษ ค่าเสียหายโดยบังเอิญ ทางอ้อม และค่าเสียหายอื่น ๆ ยกเว้นค่าใช้จ่ายจริง

ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เข้าร่วม: ข้อมูลใด ๆ ที่เก็บจากผู้เข้าร่วมทางออนไลน์ อยู่ภายใต้ นโยบายความเป็นส่วนตัว Embark ข้อมูลส่วนบุคคลจะใช้เพื่อจัดการข้อเสนอและมอบเงินสมทบตามข้อเสนอเท่านั้น

การเปิดเผยแผน: พิจารณาวัตถุประสงค์การลงทุน ความเสี่ยง ค่าใช้จ่าย และค่าธรรมเนียมก่อนลงทุนใน Embark เยี่ยมชม EmbarkSavings.com สำหรับ Plan Disclosure Booklet พร้อมข้อมูลอื่น ๆ การลงทุนใน Embark ไม่มีการประกันหรือรับประกันและมีความเสี่ยงต่อการขาดทุน

ไม่สามารถใช้ได้ในพื้นที่ที่ห้าม: การเข้าร่วมข้อเสนอเป็นโมฆะในพื้นที่ที่กฎหมายห้าม