利用規約 ピクルス
公式規約（「公式規約」）
Oregon 529 Savings Board が主催する Win $529 Embark 懸賞キャンペーン
本懸賞への応募または当選にあたり、商品購入や金銭の支払いは一切必要ありません。
プログラム概要: Win $529 Embark 懸賞キャンペーン（以下「本懸賞」といいます）は、以下で定義する応募者1名（1）に対し、以前は Oregon College Savings Plan アカウントとして知られていた Embark 529 Education Savings Account（以下「Embark アカウント」といいます）へ529米ドルが拠出される賞品を提供します。
主催者／運営者: 本懸賞は Oregon 529 Savings Board（867 Hawthorne Ave SE, Salem, OR 97301）が主催し、Upward Oregon（867 Hawthorne Ave SE, Salem, OR 97301）が運営します。
応募資格: 応募資格は、有効なソーシャルセキュリティ番号（Social Security Number）または納税者番号（Taxpayer Identification Number）を有する、18歳以上のオレゴン州の合法的居住者（以下「応募者」といいます）に限られます。The Bank of New York Mellon Corporation、Vestwell Administration, LLC およびそれらの関連会社、Oregon State Treasury、Oregon 529 Savings Board、Upward Oregon、およびそれらの関連会社、ならびに本懸賞に関連する販促・マーケティングパートナー（総称して「懸賞関係者」といいます）の従業員、取締役、役員、受託者、代理人、およびその同居家族・近親者（配偶者、兄弟姉妹、親子およびそれぞれの配偶者を含みます）は、本懸賞への応募および賞品の受領資格を有しません。
法律により禁止されている地域では、本懸賞への参加は無効となります。
公式規約への同意: 本懸賞に応募することにより、各応募者は本公式規約を完全かつ無条件に承諾し、その内容に拘束されること、および本懸賞に関するすべての事項について運営者および主催者の決定が最終的かつ拘束力を有することに同意したものとみなされます。賞品の受領は、本規約に定めるすべての要件を満たすことを条件とします。
応募方法: 本懸賞は2026年7月26日午後12時00分（PDT）に開始し、2026年7月27日午前12時00分（PDT）に終了します（以下「懸賞期間」といいます）。応募資格を有する方は、(http://www.embarksavings.com/win529) に掲載されているオンライン応募フォームに必要事項をすべて入力してください。懸賞期間外に送信された応募、または記入漏れのある応募は無効となります。ウェブサイトからの応募は、1世帯につき1回（1）のみ認められます。同一世帯から複数の応募があった場合、その世帯のすべての応募は失格となります。
スクリプト、マクロ、その他の自動化手段、または応募手続きを不正に回避する方法により生成された応募は、主催者または運営者の単独の裁量により無効とされます。本公式規約に準拠しない応募、または不完全な応募は失格となる場合があります。運営者は、(a) 本公式規約に準拠していない応募、(b) 不完全な応募、または (c) 本懸賞の目的に照らして不適切または不一致であると判断される応募（暴言、違法行為の助長、違法または法令に反する内容、中傷・名誉毀損・侮辱的な内容、偏見、人種差別、憎悪、個人または集団への危害を助長する内容、人種、性別、宗教、国籍、障害、性的指向、年齢、その他法令により保護される属性に基づく差別を助長する内容を含みますが、これらに限定されません）を失格とする権利を留保します。すべての応募は主催者および運営者の所有物となります。
賞品: 当選者1名（1）は、529米ドルが Embark アカウントへ拠出される賞品を受け取ります。この拠出金は、当選者の子ども名義または当選者が指定する受益者名義の新規または既存の Embark アカウントへ入金することができます。当選者の判断により、賞品は複数の Embark アカウントへ分割して入金することができますが、その数は最大4口座までとします。当選者は Embark アカウントの保有資格を満たし、拠出金処理に必要な情報を提供しなければなりません。当選者が Embark アカウントの要件を満たさない場合、または必要情報を提供しない場合は失格となり、代替当選者が選出される場合があります。
賞品は譲渡・販売できず、現金価値はありません。また、適用される法令に基づき、課税または報告義務の対象となる場合があります。
当選者の選定／確認: 応募資格を満たすすべての応募について、本公式規約への適合性が確認されます。当選者は、懸賞期間終了後30日以内に運営者が実施する無作為抽選により選出されます。当選候補者には、応募時に登録されたメールアドレス宛に通知が送信されます。当選候補者は、応募資格の確認および賞品受領条件への同意のため、当選通知から7日以内に、必要事項を記入した Claim for Prize Form を含む必要書類を提出しなければなりません。応募資格を満たさない場合、期限内に回答しない場合、必要書類を提出しない場合、または応募が本公式規約に適合しない場合は失格となります。失格となった場合、主催者または運営者は、その単独の裁量により、残りの応募の中から無作為抽選で代替当選者を選出することがあります。また、当選しなかった応募者に対しても、主催者または運営者の裁量により、Embark アカウント開設に関する特典やインセンティブが提供される場合があります。
賞品受領条件: 当選者は賞品を受領することにより、(a) 賞品の受領および利用に関連して発生する連邦税、州税、地方税（所得税を含む）を負担すること、(b) 賞品の受領および利用に伴う一切の費用を負担することに同意します。また、必要に応じて、税務報告のために主催者および運営者へソーシャルセキュリティ番号または連邦納税者番号を提供することにも同意します。賞品の譲渡または代替は、主催者または運営者が単独の裁量で認める場合を除き認められません。
条件／免責: 本懸賞に応募することにより、各応募者は、(a) 本懸賞への参加、賞品の受領・保有・使用・誤用、または賞品関連活動への参加に起因するあらゆる請求、費用、傷害、損失または損害（個人情報や機密情報への不正アクセス、拠出金の受領・保有・使用・誤用を含みます）について、主催者、運営者および懸賞関係者を免責すること、(b) 応募者の参加または賞品に起因して第三者から提起された請求等について、主催者、運営者および懸賞関係者を補償し免責すること、(c) 主催者、運営者および懸賞関係者が、本懸賞または賞品に関して、明示または黙示を問わず、いかなる保証または表明も行っておらず、その責任を負わないことを認め、同意します。
主催者、運営者、懸賞関係者、およびそれらのサービス提供者は、紛失、遅延、不完全、判読不能、不正確、破損、盗難、誤送信された応募、または機械的・人的・電子的な障害、ハードウェアやソフトウェアの不具合、電話障害、ネットワーク障害、ウェブサイトへのアクセス不能、応募送信不能、不正行為、データ通信エラー、技術的または人的ミス、その他本懸賞への参加または賞品の受領・使用等に関連して発生した損害について、一切責任を負いません。
応募者は、本懸賞への応募により、氏名、生年月日、住所、郵便番号、メールアドレス、電話番号、Embark アカウント番号などの個人情報を含む提供情報を、(a) 応募資格や応募内容の確認、当選通知、特典案内など本懸賞の運営、または (b) Oregon Public Records Law および Oregon Revised Statutes Sections 192.311–192.478 を含む適用法令の遵守のために、主催者、運営者および懸賞関係者が利用する権利を有することを認め、同意します。本項に基づく権利は、当選者に関して主催者、運営者およびそれらの関連機関またはマーケティングパートナーにも適用されます。
注意: 応募者またはその他の個人による、本懸賞の適正な運営を妨害または損なうことを目的としたあらゆる行為は、刑事法および民事法に違反する可能性があります。そのような行為があった場合、主催者、運営者、懸賞関係者およびその関連会社は、当該個人の訴追に協力し、法令で認められる最大限の救済措置を講じる権利を留保します。本公式規約のいずれかの条項を執行しなかった場合でも、その条項を放棄したものとはみなされません。何らかの理由により、本懸賞を予定どおり実施できない場合、不正介入、不正行為、応募者による行為、技術的障害、または主催者および／または運営者が本懸賞の管理、安全性、公平性、完全性または適正な運営に影響を与えると判断するその他の事由が発生した場合、主催者および／または運営者は、その単独の裁量により、疑わしい応募または応募者を失格とし、本懸賞を中止、終了、変更または停止する権利を留保します。その場合は http://www.embarksavings.com/win529 に通知を掲載し、主催者および／または運営者は、終了・中止・変更・停止の日までに受領した有効かつ不正の疑いのない応募の中から、単独の裁量により当選候補者を選出する場合があります。
紛争: 各応募者は、本懸賞または賞品に関連して生じるすべての紛争、請求または訴因について、集団訴訟によることなく、個別に解決することに同意します。これらの請求または訴訟の専属的な裁判管轄および裁判地は、オレゴン州マリオン郡巡回裁判所（Circuit Court of Oregon for Marion County）とし、各応募者は同裁判所の対人管轄権に同意するものとします。また、各応募者は、(a) あらゆる請求、判決および賠償額は、応募に要した実費（弁護士費用を除く）に限定されること、(b) 懲罰的損害賠償、付随的損害、間接損害、結果的損害、またはその他の損害賠償（上記(a)の実費を除く）を請求する権利を放棄し、損害額の増額または倍額賠償を求める権利も放棄することに同意します。本公式規約の解釈、有効性、執行可能性、および応募者、主催者、運営者または懸賞関係者の権利義務に関するすべての事項は、抵触法の原則を適用することなく、オレゴン州法に準拠し、同法に従って解釈されます。
応募者の個人情報: 応募者から収集されるすべての情報は、Embark プライバシーポリシー（http://www.embarksavings.com/privacy-policy）に従って取り扱われます。本公式規約に別段の定めがある場合を除き、個人情報は本懸賞の運営および賞品授与の目的にのみ使用され、適用されるプライバシー法令に従って管理されます。また、Embark アカウントとは無関係な広告目的で販売または使用されることはありません。
プランに関する開示事項: Embark アカウントを開設し、投資を行う前に、投資目的、リスク、手数料および費用をご確認ください。これらの情報およびその他の重要事項を記載した Plan Disclosure Booklet は Embarksavings.com でご覧いただけますので、必ずよくお読みください。Embark アカウントへの投資または Embark アカウントを通じた投資は保険または保証の対象ではなく、元本割れのリスクがあります。