이용 약관 Pickles

포틀랜드 피클스 경품 증정 이용 약관

오리건 529 저축위원회(Oregon 529 Savings Board)가 후원하는 $529 Embark 경품행사 공식 규정(“공식 규정”)

본 경품행사에 응모하거나 당첨되기 위해 구매 또는 금전 지불은 필요하지 않습니다.

프로그램 설명: Win $529 Embark 경품행사(이하 “경품행사”)는 아래에서 정의하는 응모자(Entrant) 1명에게 과거 Oregon College Savings Plan 계좌로 알려졌던 Embark 529 교육저축계좌(“Embark 계좌”)에 $529를 적립받을 수 있는 기회를 제공합니다.

후원사/관리자: 본 경품행사는 Oregon 529 Savings Board(867 Hawthorne Ave SE, Salem, OR 97301)가 후원하며, Upward Oregon(867 Hawthorne Ave SE, Salem, OR 97301)이 관리합니다.

응모 자격: 응모 자격은 유효한 사회보장번호(Social Security Number) 또는 납세자 식별번호(Taxpayer Identification Number)를 보유한 만 18세 이상의 오리건주 합법적 거주자(이하 “응모자”)로 제한됩니다. The Bank of New York Mellon Corporation, Vestwell Administration, LLC 및 그 계열사, Oregon State Treasury, Oregon 529 Savings Board, Upward Oregon 및 그 계열사, 그리고 본 경품행사와 관련된 모든 홍보 또는 마케팅 파트너(총칭하여 “경품행사 관계자”)의 직원, 이사, 임원, 수탁자, 대리인 및 이들의 동일 세대 가족과 직계가족(배우자, 형제자매, 부모, 자녀 및 그 배우자 포함)은 본 경품행사에 응모하거나 경품을 받을 자격이 없습니다. 법률에 의해 금지된 지역에서는 본 경품행사가 무효입니다.

공식 규정 동의: 경품행사에 응모함으로써 각 응모자는 본 공식 규정을 완전히 그리고 무조건적으로 수락하며, 관리자와 후원사의 모든 결정이 경품행사와 관련된 모든 사항에 대해 최종적이며 구속력이 있음을 인정하고 이에 따르는 데 동의합니다. 경품 수령은 본 규정에 명시된 모든 요건을 충족하는 것을 조건으로 합니다.

응모 방법: 본 경품행사는 2026년 7월 26일 오후 12:00(PDT)에 시작하여 2026년 7월 27일 오전 12:00(PDT)에 종료됩니다(이하 “경품행사 기간”). 응모 자격이 있는 응모자는 온라인 양식(http://www.embarksavings.com/win529)에 요구되는 모든 정보를 입력해야 합니다. 작성이 완료되지 않은 응모 양식이나 경품행사 기간 이전 또는 이후에 제출된 응모는 무효입니다. 위 웹사이트를 통한 응모는 가족당 1회로 제한됩니다. 동일 가족이 웹사이트를 통해 여러 건의 응모를 제출한 경우, 해당 가족의 모든 응모는 실격 처리됩니다.

스크립트, 매크로 또는 기타 자동화된 수단이나, 후원사 또는 관리자의 단독 재량에 따라 응모 절차를 우회하거나 조작하는 방법으로 생성된 응모는 모두 무효입니다. 본 공식 규정을 준수하지 않거나 불완전한 응모는 실격 처리될 수 있습니다. 관리자는 다음 각 호에 해당하는 응모를 실격 처리할 권리를 보유합니다. (a) 본 공식 규정을 준수하지 않는 경우, (b) 응모 내용이 불완전한 경우, 또는 (c) 경품행사의 취지에 부적절하거나 부합하지 않는다고 판단되는 경우(예를 들어 욕설, 불법 활동 조장, 불법적이거나 관련 법률에 위반되는 내용, 명예훼손, 비방, 폄하, 불법행위, 중상모략 또는 특정 개인이나 집단에 대한 편견, 인종차별, 증오 또는 위해를 조장하는 내용, 또는 인종, 성별, 종교, 국적, 장애, 성적 지향, 연령 또는 법률, 조례 또는 규정에 따라 보호되는 기타 사유에 근거한 차별을 조장하는 내용을 포함하는 경우 등이 이에 해당하나 이에 국한되지 않습니다). 모든 응모는 후원사와 관리자의 소유가 됩니다.

경품: 당첨자 1명에게는 Embark 계좌에 $529가 적립됩니다. 이 적립금은 당첨자의 자녀 명의의 신규 또는 기존 Embark 계좌 또는 당첨자가 선택한 수혜자 명의의 Embark 계좌에 적용할 수 있습니다. 당첨자의 선택에 따라 경품은 둘 이상의 Embark 계좌로 나누어 입금할 수 있으나, 최대 4개의 Embark 계좌까지만 가능합니다. 당첨자는 Embark 계좌 소유 자격 요건을 모두 충족해야 하며, 적립금 처리를 위해 필요한 정보를 제공해야 합니다. 당첨자가 Embark 계좌 요건을 충족하지 못하거나 필요한 정보를 제공하지 않을 경우, 해당 당첨자는 실격 처리되며 대체 당첨자가 선정될 수 있습니다.

경품은 양도할 수 없으며, 판매할 수 없고, 현금 가치가 없으며, 관련 법률에 따라 세금 또는 신고 의무가 발생할 수 있습니다.

당첨자 선정 및 확인: 자격을 갖춘 모든 응모는 본 공식 규정 준수 여부를 검토받으며, 당첨자는 경품행사 기간 종료 후 30일 이내에 관리자가 실시하는 무작위 추첨을 통해 선정됩니다. 무작위 추첨을 통해 당첨자가 결정됩니다. 선정된 당첨자는 응모 시 제공한 이메일 주소로 통보받으며, 당첨 자격을 확인하고 경품 수령 조건에 동의하기 위해 경품 청구서(Claim for Prize Form)를 포함한 요청된 모든 정보를 작성하여 7일 이내에 회신해야 합니다. 응모 자격을 충족하지 못하거나, 정해진 기간 내에 응답하지 않거나, 작성 완료된 경품 청구서를 제출하지 않거나, 응모 내용이 본 공식 규정을 준수하지 않는 경우에는 실격 처리됩니다. 선정된 당첨자가 실격 처리될 경우, 후원사 또는 관리자의 단독 재량에 따라 남은 유효 응모 중에서 무작위 추첨을 통해 대체 당첨자가 선정될 수 있습니다. 당첨자로 선정되지 않은 다른 응모자에게는 후원사 또는 관리자의 단독 재량에 따라 Embark 계좌 개설과 관련된 추가 기회 또는 혜택이 제공될 수 있으며, 해당 응모자는 이를 자신의 재량에 따라 수락하거나 거절할 수 있습니다.

경품 수령 조건: 당첨자는 경품을 수락함으로써 다음 사항에 동의합니다. (a) 경품의 수령 및 사용과 관련하여 발생할 수 있는 모든 연방, 주 및 지방세(소득세 포함)가 있는 경우 이를 본인이 부담하며, (b) 경품의 수령 및 사용과 관련된 모든 비용을 본인이 부담합니다. 또한 세금 신고 목적으로 요청이 있을 경우, 후원사와 관리자에게 사회보장번호(Social Security Number) 또는 연방 납세자 식별번호(Federal Taxpayer Identification Number)를 제공하는 데 동의합니다. 경품은 후원사 또는 관리자의 단독 재량에 따른 경우를 제외하고 양도하거나 다른 상품으로 대체할 수 없습니다.

조건 및 면책: 경품행사에 참여함으로써 각 응모자는 다음 사항에 동의합니다. (a) 응모자는 경품행사 참여, 경품의 수락, 보유, 사용 또는 오용, 또는 경품 관련 활동 참여로 인해 발생하는 모든 청구, 비용, 상해, 손실 또는 손해(개인 식별 정보 또는 민감한 정보에 대한 무단 또는 불법 접근, 또는 적립금의 수락, 보유, 사용 또는 오용을 포함하되 이에 국한되지 않음)에 대해 후원사, 관리자 및 경품행사 관계자를 면책합니다. (b) 응모자는 자신의 경품행사 참여, 경품의 수락, 보유, 사용 또는 오용, 또는 경품 관련 활동 참여와 관련하여 제3자에게 발생하는 모든 청구, 비용, 상해, 손실 또는 손해에 대해 후원사, 관리자 및 경품행사 관계자를 면책하고 보호하는 데 동의합니다. (c) 응모자는 후원사, 관리자 및 경품행사 관계자가 경품행사 또는 경품과 관련하여 명시적이든 묵시적이든, 사실상 또는 법률상 어떠한 보증, 진술 또는 보장도 하지 않았으며, 이에 대해 어떠한 책임도 지지 않는다는 점을 인정하고 동의합니다.

후원사, 관리자, 경품행사 관계자 또는 이들의 서비스 제공업체는 분실, 지연, 미완성, 판독 불가, 부정확, 지연 전달, 손상, 도난 또는 잘못 전달된 응모, 기계적·인적·전자적 오류, 하드웨어 또는 소프트웨어의 오작동, 전화 장애, 네트워크 연결 장애 또는 이용 불가, 웹사이트 또는 온라인 서비스 접속 불가, 응모 제출 불가, 사기, 불완전하거나 손상되거나 지연된 컴퓨터 또는 데이터 전송, 응모자 정보의 부정확한 기록, 후원사, 관리자, 경품행사 관계자, 사용자 또는 경품행사와 관련된 장비나 프로그램에 의해 발생한 오류, 응모 처리 과정에서 발생할 수 있는 기술적 또는 인적 오류로 인해 사용자 시스템이 손상되거나 응모자의 참여 능력이 제한되는 경우, 실수, 누락, 중단, 삭제, 결함, 기타 오류나 오작동, 또는 본 경품행사 참여나 경품의 수락, 보유, 사용 또는 오용, 또는 경품 관련 활동 참여와 관련하여 응모자 또는 다른 사람의 컴퓨터에 발생하는 상해나 손해에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다.

경품행사에 참여하고 응모를 제출함으로써 각 응모자는 후원사, 관리자 및 경품행사 관계자가 응모자의 경품행사 참여와 관련하여 제공된 모든 정보(성명, 생년월일, 주소, 우편번호, 이메일 주소, 전화번호 및 Embark 계좌 번호를 포함하되 이에 국한되지 않는 개인정보)를 응모서, 경품 청구서 또는 기타 방법을 통해 수집하여 다음의 목적으로 사용할 권리가 있음을 인정하고 이에 동의합니다. (a) 응모자의 자격 확인, 응모의 공식 규정 준수 여부 확인, 당첨자 통지, 경품행사 및 후속 프로모션과 관련된 특별 혜택 안내 등 경품행사의 운영 및 관리 목적, 또는 (b) Oregon Public Records Law(오리건 공공기록법) 및 Oregon Revised Statutes 192.311~192.478을 포함한 관련 법률을 준수하기 위한 목적입니다. 본 단락에 따른 권리는 경품행사 당첨자와 관련하여 후원사, 관리자 및 그 계열 기관 또는 마케팅 파트너에게도 적용됩니다.

주의: 응모자 또는 기타 개인이 경품행사의 정상적인 운영을 방해하거나 훼손하려는 어떠한 시도도 형사 및 민사법 위반에 해당할 수 있으며, 그러한 시도가 발생할 경우 후원사, 관리자, 경품행사 관계자 및 그 계열사는 해당 개인에 대한 법적 조치에 협조하고 법이 허용하는 최대한의 범위 내에서 모든 법적 구제수단을 행사할 권리를 보유합니다. 본 공식 규정의 어떠한 조항도 집행되지 않았다고 하여 해당 조항에 대한 권리가 포기된 것으로 간주되지 않습니다. 어떠한 이유로든 경품행사가 계획대로 진행될 수 없거나, 무단 개입, 사기, 응모자의 행위, 기술적 장애 또는 후원사(및/또는 관리자)의 단독 판단에 따라 경품행사의 운영, 보안, 공정성, 무결성 또는 적절한 진행에 영향을 미치거나 훼손하는 기타 사유가 발생하는 경우, 후원사(및/또는 관리자)는 단독 재량으로 의심되는 응모 또는 응모자를 실격 처리하고, 경품행사를 취소, 종료, 수정 또는 중단할 권리를 보유합니다. 경품행사가 취소, 종료, 수정 또는 중단되는 경우, 해당 사실은 http://www.embarksavings.com/win529에 공지되며, 후원사(및/또는 관리자)는 단독 재량에 따라 종료, 취소, 수정 또는 중단 시점까지 접수된 자격을 갖춘 의심 없는 응모 중에서 잠재적 당첨자를 선정할 수 있습니다.

분쟁: 각 응모자는 경품행사 참여 또는 경품과 관련하여 발생하거나 이와 관련된 모든 분쟁, 청구 및 소송 원인이 집단소송(class action)이 아닌 개별적으로 해결되어야 함에 동의합니다. 이러한 모든 청구 또는 소송의 관할 법원은 오리건주 마리언 카운티(Marion County) 순회법원(Circuit Court of Oregon)으로 하며, 각 응모자는 해당 법원의 인적 관할권(personal jurisdiction)에 동의합니다. 또한 각 응모자는 다음 사항에 동의합니다. (a) 모든 청구, 판결 및 배상은 실제로 발생한 본인 부담 비용(actual out-of-pocket costs)으로 제한되며, 여기에는 본 경품행사 응모와 관련된 비용이 포함되지만 변호사 비용은 포함되지 않습니다. (b) 어떠한 경우에도 응모자는 징벌적 손해배상, 부수적 손해, 간접 손해, 결과적 손해 또는 (a)에 명시된 본인 부담 비용을 제외한 기타 손해에 대한 배상을 받을 수 없으며, 이에 대한 모든 권리를 포기합니다. 또한 손해배상을 배가하거나 증가시킬 권리도 모두 포기합니다. 본 공식 규정의 작성, 유효성, 해석 및 집행 가능성과 관련된 모든 문제, 응모자의 권리와 의무, 또는 경품행사나 경품과 관련된 후원사, 관리자 및/또는 경품행사 관계자의 권리와 의무는 오리건주의 법률에 따라 규율되고 해석되며, 법률 선택 또는 법률 충돌 원칙(오리건주 또는 기타 관할 지역의 원칙 포함)은 적용되지 않습니다.

응모자의 개인정보: 응모자로부터 수집되는 모든 정보는 Embark 개인정보처리방침(http://www.embarksavings.com/privacy-policy)의 적용을 받습니다. 본 공식 규정에 별도로 명시된 경우를 제외하고, 개인정보는 관련 개인정보 보호법에 따라 경품행사의 운영 및 경품 제공 목적으로만 사용되며, Embark 계좌와 관련 없는 광고 목적으로 판매되거나 사용되지 않습니다.

플랜 공시: Embark 계좌를 개설하고 투자하기 전에 투자 목적, 위험, 수수료 및 비용을 신중히 검토하시기 바랍니다. 자세한 내용은 EmbarkSavings.com에서 플랜 공시 책자(Plan Disclosure Booklet)를 확인하시기 바랍니다. 해당 자료를 주의 깊게 읽어보시기 바랍니다. Embark 계좌에 대한 투자 또는 이를 통한 투자는 보험이나 보증의 대상이 아니며, 투자 원금 손실의 위험이 있습니다.