الشروط والأحكام | كيندر غراد

باطل حيث يحظر ذلك.

وصف البرنامج: يتضمن برنامج أوريغون لخريجي الروضة (يُشار إليه فيما يلي بـ"البرنامج") مساهمة لمرة واحدة بقيمة 100 دولار أمريكي في أي حساب جديد يُفتح في العام الدراسي 2025-2026 لطفل روضة أطفال في أوريغون كان عمره 5 أو 6 سنوات عند فتح الحساب. يبدأ البرنامج الساعة 12:00 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ في 1 مايو 2025 وينتهي الساعة 11:59 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ في 31 ديسمبر 2026 (يُشار إليه فيما يلي بـ"فترة البرنامج").

الراعي: مجلس الادخار 529 في ولاية أوريغون

المسؤول: أورباورد أوريغون

الأهلية: البرنامج متاح للأفراد البالغين من العمر 18 عامًا أو أكثر والذين يفتحون حسابًا لدى إمبارك خلال فترة البرنامج نيابةً عن طفل يبلغ من العمر 5 أو 6 سنوات. يجب أن يكون الطفل مقيمًا في ولاية أوريغون. لا يُقبل التقديم على الموظفين والمديرين والمسؤولين والأمناء والوكلاء (وأفراد أسرهم المباشرين، مثل الأزواج والإخوة والأخوات، والآباء والأبناء وأزواجهم) في بنك نيويورك ميلون كوربوريشن، وشركة سومداي أدفانتجرين ذ.م.م، والشركات التابعة لهما، ووزارة الخزانة في ولاية أوريغون، ومجلس أوريغون 529 للادخار، وشركة أبوارد أوريغون، والشركات التابعة لها، وأي شركاء ترويجيين أو تسويقيين مرتبطين بالبرنامج (يُشار إليهم جميعًا باسم "كيانات البرنامج").

ملاحظة: يتم تقديم هذا البرنامج على أساس أسبقية الحضور لفترة محدودة، ويحق للراعي سحب العرض أو إنهائه في أي وقت أثناء فترة البرنامج.

الموافقة على الشروط والأحكام: بقبول المساهمة البالغة 100 دولار، فإن مالك الحساب يوافق بشكل كامل وغير مشروط على هذه الشروط والأحكام وقرارات الراعي والمدير، والتي تكون نهائية وملزمة في جميع الأمور المتعلقة بالبرنامج.

المساهمات: تتكون المساهمات من مساهمة لمرة واحدة قدرها 100 دولار أمريكي تُودع في حساب مالك مؤهل. الحد الأقصى للمساهمات هو مساهمة واحدة لكل مستفيد. في حالة فتح حسابات متعددة لنفس المستفيد، تُضاف المساهمة إلى الحساب الأول المفتوح. تُدفع المساهمات تلقائيًا خلال ثلاثة أشهر من فتح الحساب.

الضرائب والمصاريف؛ ممنوع التحويل أو الاستبدال: يتحمل أصحاب الحسابات أي ضرائب ومصاريف متعلقة بقبول واستخدام المساهمة. لا يُسمح بتحويل أو استبدال المساهمة إلا من قِبل الراعي.

إخلاء المسؤولية: بقبول المساهمة، فإن أصحاب الحسابات: (أ) يعفون كيانات البرنامج ومديريها ومسؤوليها ووكلائها وموظفيها من أي مسؤولية عن أي مطالبات أو تكاليف أو إصابات أو خسائر أو أضرار من أي نوع ناجمة عن مشاركتهم في البرنامج، بما في ذلك الوصول غير المصرح به أو غير القانوني إلى معلومات شخصية أو حساسة أو قبول أو حيازة أو استخدام أو إساءة استخدام المساهمة؛ (ب) يوافقون على تعويض كل كيان من كيانات البرنامج وإعفاءهم من أي مسؤولية عن أي مطالبات أو تكاليف أو إصابات أو خسائر أو أضرار من أي نوع لأطراف ثالثة ناجمة عن مشاركة مالك الحساب في البرنامج؛ و(ج) يقرون بأن كيانات البرنامج لم تقدم ولا تتحمل بأي شكل من الأشكال مسؤولية أو التزامًا بأي ضمان أو تمثيل أو كفالة، صريحة أو ضمنية، في الواقع أو في القانون، فيما يتعلق بالمساهمة. لا تتحمل كيانات البرنامج أو أيٌّ من مقدمي الخدمات مسؤولية أي نسخ غير صحيح أو غير دقيق للمعلومات، أو أي خطأ بشري أو غيره، أو أعطال فنية، أو فقدان/تأخر نقل البيانات، أو إغفالها، أو انقطاعها، أو حذفها، أو عيبها، أو أعطال خطوط أي شبكة هاتفية، أو معدات حاسوبية، أو برامج، أو عدم القدرة على الوصول إلى أي خدمة إلكترونية أو موقع إلكتروني، أو أي خطأ أو عطل آخر، أو أي إصابة أو تلف يلحق بجهاز كمبيوتر المشارك أو أي شخص آخر، سواءً كان متعلقًا بالمشاركة في هذا البرنامج أو ناتجًا عنها. وتسري الحقوق الممنوحة بموجب هذه الفقرة على جميع كيانات البرنامج فيما يتعلق بجميع الحسابات في البرنامج، بما في ذلك الحسابات المؤهلة وغير المؤهلة.

تحذير: أي محاولة لإلحاق الضرر عمدًا بأي موقع ويب، أو العبث بالعملية، أو تقويض التشغيل المشروع للبرنامج بأي شكل آخر قد تكون انتهاكًا للقوانين الجنائية والمدنية، وفي حالة إجراء مثل هذه المحاولة، يحتفظ الراعي بالحق في التعاون في مقاضاة أي فرد أو أكثر وملاحقة جميع سبل الانتصاف إلى أقصى حد يسمح به القانون. إن عدم تنفيذ أي بند من هذه الشروط والأحكام لا يشكل تنازلاً عن هذا البند. إذا تعذر، لأي سبب من الأسباب، تنفيذ البرنامج كما هو مخطط له، أو تعرض لفيروسات حاسوبية، أو ثغرات أمنية، أو عبث، أو تدخل غير مصرح به، أو احتيال، أو تصرفات أصحاب الحسابات، أو أعطال فنية، أو أي أسباب أخرى ترى الجهة الراعية أنها تُفسد أو تؤثر على إدارة البرنامج أو أمنه أو نزاهته أو نزاهته أو حسن سيره، فإن الجهة الراعية تحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرها المنفرد، في استبعاد أي حساب مشبوه، وإلغاء البرنامج أو إنهائه أو تعديله أو تعليقه. في حال أي إلغاء أو إنهاء أو تعليق، سيتم نشر إشعار بذلك على موقع embarksavings.com، وقد تُمنح المساهمة البالغة 100 دولار أمريكي لجميع الحسابات المؤهلة المستلمة اعتبارًا من تاريخ الإنهاء أو الإلغاء أو التعليق، وفقًا لما تحدده الجهة الراعية وفقًا لتقديرها المنفرد. تخضع الحسابات التي لا تمتثل للشروط والأحكام للاستبعاد.

يوافق المشاركون في البرنامج على ما يلي: (أ) تُحل جميع النزاعات والمطالبات وأسباب الدعاوى الناشئة عن البرنامج أو المتعلقة به بشكل فردي، دون اللجوء إلى أي شكل من أشكال الدعاوى الجماعية. تقع المحكمة المختصة بنظر هذه المطالبات أو أسباب الدعاوى حصريًا على عاتق محكمة دائرة أوريغون لمقاطعة ماريون، ويوافق المشارك في البرنامج بموجب هذا على الاختصاص الشخصي لهذه المحكمة؛ (ب) تقتصر جميع المطالبات والأحكام والجوائز على التكاليف الفعلية المتكبدة من الجيب، بما في ذلك التكاليف المرتبطة بهذا البرنامج، ولكن لا تشمل أتعاب المحاماة بأي حال من الأحوال؛ (ج) لا يُسمح لصاحب الحساب، تحت أي ظرف من الظروف، بالحصول على جائزة، ويتنازل صاحب الحساب بموجب هذا عن جميع حقوقه في المطالبة بالتعويضات العقابية والعرضية وغير المباشرة والتبعية وأي أضرار أخرى بخلاف النفقات الشخصية، وعن جميع الحقوق في مضاعفة التعويضات أو زيادتها بأي شكل آخر. تخضع جميع القضايا والأسئلة المتعلقة ببناء وصلاحية وتفسير وقابلية تنفيذ هذه الشروط والأحكام، وحقوق والتزامات مالك الحساب، أو حقوق والتزامات الراعي أو المدير فيما يتعلق بالبرنامج، لقوانين ولاية أوريغون، وتفسر وفقًا لها، دون إعطاء أي تأثير لأي اختيار للقانون أو قواعد تضارب القوانين (سواء في ولاية أوريغون أو أي ولاية قضائية أخرى)، والتي من شأنها أن تتسبب في تطبيق قوانين أي ولاية قضائية أخرى غير ولاية أوريغون.

المعلومات الشخصية: تخضع المعلومات التي يتم جمعها عبر الإنترنت لسياسة الخصوصية الخاصة بشركة Embark (http://www.embarksavings.com/privacy-policy).

ضع في اعتبارك أهداف الاستثمار والمخاطر والرسوم والنفقات قبل الاستثمار في Embark. تفضل بزيارة embarksavings.com للاطلاع على كتيب إفصاح الخطة الذي يتضمن هذا والمزيد من المعلومات. اقرأه بعناية. الاستثمارات في الخطة غير مؤمنة ولا مضمونة، وهناك خطر خسارة الاستثمار. تواصل مع ولايتك لمعرفة ما إذا كانت تقدم مزايا ضريبية أو غيرها، مثل المساعدات المالية أو صناديق المنح الدراسية أو الحماية من الدائنين، للاستثمار في خطة 529 الخاصة بها. ينبغي على دافعي الضرائب طلب المشورة من مستشار ضريبي مستقل بناءً على ظروفهم الخاصة.