Условия использования Киндер Град
НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТАМ, ГДЕ ЗАПРЕЩЕНО.
ОПИСАНИЕ ПРОГРАММЫ: Программа «Oregon Kinder Grad» («Программа») предполагает единовременное пополнение в размере 100 долларов США на любой новый счёт, открытый в 2025–2026 годах для ребёнка детского сада из штата Орегон, которому на момент открытия счёта было 5 или 6 лет. Программа начинается в 00:00 по тихоокеанскому времени 1 мая 2025 года и заканчивается в 23:59 по тихоокеанскому времени 31 декабря 2026 года («Период программы»).
СПОНСОРЫ: Сберегательный совет Орегона 529
АДМИНИСТРАТОР: Апвард Орегон
ПРАВО НА УЧАСТИЕ: Программа открыта для лиц в возрасте 18 лет и старше, которые открывают счет Embark в течение периода действия Программы для ребенка в возрасте 5 или 6 лет. Ребенок должен быть резидентом штата Орегон. Сотрудники, директора, должностные лица, попечители и агенты (а также их ближайшие домочадцы и члены семьи, такие как супруги, братья и сестры, родители, дети и их супруги) Bank of New York Mellon Corporation, Sumday Administration, LLC и их аффилированных лиц, Казначейства штата Орегон, Совета по сберегательным вкладам штата Орегон 529, Upward Oregon и их аффилированных лиц, а также любые партнеры по продвижению или маркетингу, связанные с Программой (совместно именуемые «Субъекты Программы»), не имеют права на участие.
ПРИМЕЧАНИЕ: Данная программа предлагается в порядке живой очереди в течение ограниченного времени, и Спонсор имеет право отозвать или иным образом прекратить предложение в любое время в течение периода действия Программы.
СОГЛАСИЕ С УСЛОВИЯМИ: Принимая взнос в размере 100 долларов США, владелец аккаунта полностью и безоговорочно соглашается и принимает настоящие Условия, а также решения Спонсора и Администратора, которые являются окончательными и обязательными во всех вопросах, связанных с Программой.
ВЗНОСЫ: Взносы будут состоять из единовременного взноса в размере 100 долларов США на счет владельца, соответствующего требованиям. Существует ограничение: один взнос на одного бенефициара. В случае открытия нескольких счетов для одного бенефициара взнос будет зачислен на первый открытый счет. Взносы будут зачислены автоматически в течение трех месяцев с момента открытия счета.
НАЛОГИ И РАСХОДЫ; ПЕРЕДАЧА ИЛИ ЗАМЕНА НЕВОЗМОЖНА: Владельцы аккаунтов несут ответственность за любые налоги и расходы, связанные с принятием и использованием пожертвования. Передача или замена пожертвования не допускается, за исключением случаев, когда это делает Спонсор.
ОСВОБОЖДЕНИЕ: Принимая взнос, владельцы учетных записей: (a) освобождают Субъектов Программы, их соответствующих директоров, должностных лиц, агентов и сотрудников от любой ответственности за любые претензии, расходы, травмы, потери или ущерб любого рода, вызванные их участием в Программе, включая несанкционированный или незаконный доступ к персонально идентифицируемой или конфиденциальной информации или принятие, владение, использование или неправильное использование взноса; (b) соглашаются возместить и оградить каждого из Субъектов Программы от любой ответственности за любые претензии, расходы, травмы, потери или ущерб любого рода третьим лицам, вызванные участием владельца учетной записи в Программе; и (c) признают, что Субъекты Программы не давали и не несут никакой ответственности за какие-либо гарантии, заявления или поручительства, явно выраженные или подразумеваемые, фактически или юридически, в отношении взноса. Ни Субъекты Программы, ни поставщики услуг не несут ответственности за неправильное или неточное преобразование информации, а также за любые человеческие или иные ошибки, технические сбои, потерю/задержку передачи данных, пропуски, прерывания, удаление, дефекты, сбои телефонной сети, компьютерного оборудования, программного обеспечения, невозможность доступа к любому онлайн-сервису или веб-сайту, а также за любые другие ошибки или сбои, а также за любые повреждения или ущерб, причиненный компьютеру участника или любого другого лица, связанный с участием в данной Программе или возникший в результате такого участия. Права, предоставляемые настоящим пунктом, распространяются на всех Субъектов Программы в отношении всех учетных записей в Программе, включая учетные записи, не соответствующие требованиям, и учетные записи, соответствующие требованиям.
ВНИМАНИЕ: ЛЮБАЯ ПОПЫТКА НАМЕРЕННО ПОВРЕДИТЬ ЛЮБОЙ ВЕБ-САЙТ, ВМЕШАТЬСЯ В ПРОЦЕСС ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ПОДОРВАТЬ ЗАКОННУЮ РАБОТУ ПРОГРАММЫ МОЖЕТ БЫТЬ НАРУШЕНИЕМ УГОЛОВНОГО И ГРАЖДАНСКОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, И В СЛУЧАЕ ТАКОЙ ПОПЫТКИ СПОНСОРЫ ОСТАВЛЯЮТ ЗА СОБОЙ ПРАВО СОТРУДНИЧАТЬ В СУДЕБНОМ ПРЕСЛЕДОВАНИИ ЛЮБОГО ТАКОГО ЛИЦА (ЛИЦ) И ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВСЕ СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ ПРАВА В МАКСИМАЛЬНОМ ОБЪЕМЕ, РАЗРЕШЕННОМ ЗАКОНОМ. Неспособность обеспечить соблюдение любого положения настоящих Условий не является отказом от этого положения. Если по какой-либо причине Программа не может быть реализована в запланированном порядке, или если это произошло из-за заражения компьютерным вирусом, ошибок, взлома, несанкционированного вмешательства, мошенничества, действий владельцев аккаунтов, технических сбоев или любых других причин, которые, по мнению Спонсора, наносят ущерб или влияют на администрирование, безопасность, справедливость, целостность или надлежащее проведение Программы, Спонсор оставляет за собой право по своему усмотрению дисквалифицировать любой подозрительный аккаунт и отменить, прекратить, изменить или приостановить Программу. В случае отмены, прекращения или приостановки, уведомление об этом будет опубликовано на сайте embarksavings.com, а взнос в размере 100 долларов США может быть распределен между всеми счетами, имеющими право на участие, полученными на дату прекращения, отмены или приостановки, по усмотрению Спонсора. Счета, не соответствующие Условиям, подлежат дисквалификации.
Участники Программы соглашаются с тем, что: (a) любые споры, претензии и иски, возникающие из Программы или связанные с ней, подлежат разрешению в индивидуальном порядке, без обращения к какой-либо форме коллективного иска. Место рассмотрения и юрисдикция любых таких претензий или исков принадлежат исключительно Окружному суду штата Орегон округа Мэрион, и участник Программы настоящим соглашается на персональную юрисдикцию такого суда; (b) любые претензии, судебные решения и присужденные компенсации ограничиваются фактическими понесенными наличными расходами, включая расходы, связанные с данной Программой, но ни в коем случае не гонорарами адвокатов; и (c) ни при каких обстоятельствах владелец учетной записи не будет иметь права на получение компенсации, и настоящим владелец учетной записи отказывается от всех прав на требование, штрафных, случайных, косвенных и последующих убытков и любого другого ущерба, кроме наличных расходов, а также от любых прав на умножение или иное увеличение убытков. Все проблемы и вопросы, касающиеся толкования, действительности, толкования и исковой силы настоящих Условий, прав и обязанностей владельца учетной записи или прав и обязанностей Спонсора или Администратора в связи с Программой, регулируются и толкуются в соответствии с законами штата Орегон, без учета какого-либо выбора права или коллизионных норм (будь то штата Орегон или любой другой юрисдикции), которые могли бы повлечь за собой применение законов какой-либо юрисдикции, кроме штата Орегон.
ПЕРСОНАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Информация, собранная в Интернете, регулируется Политикой конфиденциальности Embark (http://www.embarksavings.com/privacy-policy).
Прежде чем инвестировать в Embark, учтите инвестиционные цели, риски, сборы и расходы. Посетите сайт embarksavings.com, чтобы ознакомиться с буклетом с информацией о плане, содержащим эту и другую информацию. Внимательно прочтите его. Инвестиции в этот план не застрахованы и не гарантированы, и существует риск потери инвестиций. Уточните в вашем штате, предоставляет ли он налоговые или иные льготы, такие как финансовая помощь, стипендиальные фонды или защита от кредиторов, при инвестировании в собственный план 529. Налогоплательщикам следует обратиться за консультацией к независимому налоговому консультанту, исходя из их конкретных обстоятельств.