利用規約 キンダーグラッド
禁止されている地域では無効です。
プログラムの説明: オレゴン・キンダー・グラッド・プログラム（以下「プログラム」）は、2025～2026年に開設されたオレゴン州の幼稚園児（口座開設時に5歳または6歳）を対象に、1回限りの100ドルの拠出を行うものです。プログラムは、2025年5月1日午前0時（太平洋時間）に開始され、2026年12月31日午後11時59分（太平洋時間）に終了します（以下「プログラム期間」）。
スポンサー: オレゴン529貯蓄委員会
管理者: Upward Oregon
資格： 本プログラムは、プログラム期間中に5歳または6歳のお子様のためにEmbark口座を開設する18歳以上の個人を対象としています。お子様はオレゴン州在住である必要があります。Bank of New York Mellon Corporation、Sumday Administration, LLC、およびその関連会社、オレゴン州財務省、オレゴン529貯蓄委員会、Upward Oregon、およびその関連会社、および本プログラムに関連するプロモーションまたはマーケティングパートナー（総称して「プログラム事業体」）の従業員、取締役、役員、管財人、代理人（および配偶者や兄弟姉妹、両親、子供とその配偶者など、その直系家族）は対象外です。
注意: このプログラムは期間限定で先着順で提供され、スポンサーはプログラム期間中いつでもこのオファーを撤回または終了する権利を有します。
利用規約への同意: 100 ドルの寄付を受け入れることにより、アカウント所有者は、プログラムに関連するすべての事項において最終的かつ拘束力を持つこれらの利用規約およびスポンサーと管理者の決定に完全かつ無条件に同意し、受け入れることになります。
拠出： 拠出は、対象となる所有者の口座への1回限りの100ドルの拠出となります。受益者1人につき1回の拠出に制限があります。同一の受益者に対して複数の口座が開設されている場合、拠出は最初に開設された口座に行われます。拠出は口座開設後3ヶ月以内に自動的に行われます。
税金および費用：譲渡または代替の禁止： アカウント所有者は、寄付金の受領および使用に関連する税金および費用を負担するものとします。スポンサーによる場合を除き、寄付金の譲渡または代替は許可されません。
免責: 寄付を受け入れることにより、アカウント所有者は(a)プログラムへの参加によって生じたあらゆる種類の請求、費用、傷害、損失、損害(個人を特定できる情報や機密情報への不正または違法なアクセス、または寄付の受け入れ、所有、使用、または誤用を含む)に対するすべての責任からプログラムエンティティ、それぞれの取締役、役員、代理人、および従業員を免責します。(b)アカウント所有者のプログラムへの参加によって第三者に生じたあらゆる種類の請求、費用、傷害、損失、または損害に対するすべての責任から各プログラムエンティティを補償し、免責することに同意します。(c)プログラムエンティティは、事実上または法律上、明示的または黙示的に寄付に関連するいかなる保証、表明、または保証も行っておらず、またいかなる形でも責任または賠償責任を負わないことを認めます。プログラム主体およびサービスプロバイダーは、情報の不正確または不正確な転記、人為的またはその他の過失、技術的不具合、データ伝送の紛失／遅延、脱落、中断、削除、欠陥、電話回線、コンピュータ機器、ソフトウェアの故障、オンラインサービスまたはウェブサイトへのアクセス不能、その他のエラーまたは不具合、あるいは本プログラムへの参加に関連または起因する参加者または他者のコンピュータへの傷害または損害について責任を負いません。本項に基づき付与される権利は、本プログラムのすべてのアカウント（資格の有無を問わず）に関して、すべてのプログラム主体に及ぶものとします。
注意: ウェブサイトを故意に破壊したり、プロセスを改ざんしたり、プログラムの正当な運営を妨害したりする行為は、刑法および民法に違反する可能性があり、そのような行為が行われた場合、スポンサーはそのような個人の訴追に協力し、法律で認められる最大限の範囲であらゆる救済策を追求する権利を留保します。 本利用規約のいずれかの条項を執行しなかった場合でも、その条項の権利放棄とはみなされません。何らかの理由でプログラムが計画通りに実行できない場合、またはコンピュータウイルスの感染、バグ、改ざん、不正介入、詐欺、アカウント所有者の行為、技術的障害、またはスポンサーの単独の判断によりこのプログラムの管理、セキュリティ、公平性、完全性、または適切な実施を阻害または影響を与えるその他の原因が発生した場合、スポンサーは独自の裁量で疑わしいアカウントを失格にし、プログラムをキャンセル、終了、変更、または一時停止する権利を留保します。キャンセル、終了、または一時停止の場合、その通知はembarksavings.comに掲載され、スポンサーの独自の裁量により、終了、キャンセル、または一時停止の日付時点で受信したすべての対象アカウントに100ドルの寄付が授与される場合があります。利用規約に準拠していないアカウントは失格の対象となります。
プログラム参加者は以下に同意するものとします。(a) プログラムに起因または関連するあらゆる紛争、請求、訴因は、いかなる形式の集団訴訟にも訴えることなく個別に解決するものとします。かかる請求または訴因の裁判地および管轄は、オレゴン州マリオン郡巡回裁判所のみにあり、プログラム参加者はかかる裁判所の対人管轄権に同意するものとします。(b) あらゆる請求、判決、裁定は、実際に発生した自己負担費用に限定されるものとし、これには本プログラムに関連する費用が含まれますが、いかなる場合も弁護士費用は含まれません。(c) いかなる状況においても、アカウント所有者は、懲罰的損害、付随的損害、間接的損害、結果的損害、および自己負担費用以外のあらゆる損害に対する裁定を得ることは許可されず、アカウント所有者は、損害賠償を請求するすべての権利、および損害額を倍増またはその他の方法で増額するすべての権利を放棄するものとします。本利用規約の構成、有効性、解釈、執行可能性、アカウント所有者の権利と義務、またはプログラムに関連するスポンサーまたは管理者の権利と義務に関するすべての問題と質問は、オレゴン州の法律に準拠し、それに従って解釈されるものとし、オレゴン州以外の管轄区域の法律の適用をもたらす法の選択または法の抵触に関する規則 (オレゴン州またはその他の管轄区域のいずれであっても) は適用されません。
個人情報: オンラインで収集された情報は、Embark のプライバシー ポリシー (http://www.embarksavings.com/privacy-policy) の対象となります。
Embarkへの投資をされる前に、投資目的、リスク、手数料、費用についてご検討ください。embarksavings.comで、この情報やその他の情報を記載したプラン開示冊子をご覧ください。内容をよくお読みください。本プランへの投資は保険や保証の対象ではなく、投資損失のリスクがあります。お住まいの州が、独自の529プランへの投資に対して、税制上の優遇措置や財政援助、奨学金、債権者からの保護などのその他の特典を提供しているかどうか、お住まいの州にお問い合わせください。納税者は、ご自身の状況に応じて、独立した税務アドバイザーにご相談ください。