新生儿条款和条件

法律禁止地区无效。

项目说明： Oregon 新生儿计划（以下简称“本项目”）为符合条件的新 Embark 529 教育储蓄账户（以下简称“Embark 账户”）提供一次性 100 美元的存款奖励。该账户须由成年人于 2026 年或 2027 年期间开立，并在受益人满一周岁之前将账户受益人变更为该儿童。100 美元奖励金仅会在账户受益人从成年人变更为儿童后存入账户。本项目于 2026 年 6 月 8 日太平洋时间凌晨 12:00 开始，于 2027 年 6 月 8 日太平洋时间晚上 11:59 结束（以下简称“项目期间”）。

主办方： Oregon 529 Savings Board，867 Hawthorne Ave SE，Salem，OR 97301

管理方： Upward Oregon，867 Hawthorne Ave SE，Salem，OR 97301

资格要求： 参与者必须是俄勒冈州合法居民，年满 18 周岁，持有有效的社会安全号码（SSN）或纳税人识别号码（TIN），并于 2026 年或 2027 年期间开立 Embark 账户，随后在儿童满一周岁之前将 Embark 账户受益人变更为该儿童。儿童出生时必须为俄勒冈州居民。The Bank of New York Mellon Corporation、Vestwell Administration, LLC 及其关联公司、俄勒冈州财政部（Oregon State Treasury）、Oregon 529 Savings Board、Upward Oregon 及其任何关联公司，以及与本项目相关的任何推广或营销合作伙伴（统称“项目实体”）的员工、董事、高管、受托人和代理人（以及其家庭成员和直系亲属，包括配偶、兄弟姐妹、父母、子女及其配偶）均无资格参与本项目。

注意： 本项目按照先到先得原则提供，且为限时活动。主办方有权在项目期间的任何时间撤回或终止本优惠。

同意条款与条件： 接受 100 美元奖励金即表示账户持有人完全且无条件地同意并接受本条款与条件，以及主办方和管理方所作出的决定。对于与本项目相关的所有事项，该等决定均为最终决定并具有约束力。

奖励金发放： 奖励金为一次性 100 美元存入符合条件账户持有人的 Embark 账户。每位受益人仅限获得一次奖励。如同一受益人开立多个账户，则奖励金将发放至首个完成受益人变更至符合条件儿童的账户。符合条件的 Embark 账户受益人变更完成后，奖励金将在三个月内自动发放。

税费；不得转让或替换： 账户持有人应自行承担与接受和使用奖励金相关的任何税费和支出。除主办方另有决定外，奖励金不得转让或替换。

责任免除： 接受奖励金即表示账户持有人：(a) 免除项目实体及其各自董事、高管、代理人和员工因参与本项目而产生的任何及所有责任，包括但不限于未经授权或非法访问个人身份信息或敏感信息，以及接受、持有、使用或误用奖励金所导致的任何索赔、费用、伤害、损失或损害；(b) 同意赔偿并使各项目实体免受因账户持有人参与本项目而导致第三方提出的任何及所有索赔、费用、伤害、损失或损害；以及 (c) 承认并同意，项目实体未曾作出且不以任何方式对奖励金相关的任何明示或默示、事实或法律上的保证、陈述或担保承担责任。项目实体及任何服务提供商均不对信息记录错误或不准确、人为或其他错误、技术故障、数据传输丢失或延迟、遗漏、中断、删除、缺陷、电话网络故障、计算机设备或软件故障、无法访问在线服务或网站、任何其他错误或故障，或因参与本项目而导致参与者或任何其他人员计算机受到的损害承担责任。本段所授予的权利适用于项目中的所有账户，包括合格账户和非合格账户，并适用于所有项目实体。

警告：任何故意破坏网站、篡改流程或以其他方式损害本项目合法运作的行为，都可能违反刑事和民事法律。如发生此类行为，主办方保留配合追究相关个人法律责任并采取法律允许范围内一切救济措施的权利。 主办方未执行本条款与条件中的任何规定，并不构成对该规定的放弃。如果由于任何原因，本项目无法按计划执行，或因计算机病毒、程序错误、篡改、未经授权的干预、欺诈、账户持有人的行为、技术故障或任何其他在主办方自行判断下影响本项目管理、安全、公平性、完整性或正常运行的原因，主办方保留自行决定取消任何可疑账户资格，以及取消、终止、修改或暂停本项目的权利。如发生取消、终止或暂停，本项目将在 embarksavings.com 发布通知，并且主办方可自行决定在取消、终止或暂停之日前收到的所有符合条件账户中发放 100 美元奖励金。不符合本条款与条件的账户将被取消资格。

项目参与者同意： (a) 因本项目产生或与本项目相关的任何争议、索赔或诉因均应以个人名义解决，不得以任何形式提起集体诉讼。任何此类索赔或诉因的专属审理地点和管辖法院为俄勒冈州马里恩县巡回法院（Circuit Court of Oregon for Marion County），参与者同意接受该法院的属人管辖；(b) 任何及所有索赔、判决和赔偿仅限于实际发生的自付费用，包括与本项目相关的费用，但在任何情况下均不包括律师费；以及 (c) 在任何情况下，账户持有人均无权获得惩罚性、附带性、间接性或后果性损害赔偿，且账户持有人在此放弃主张此类赔偿以及任何加倍或增加赔偿的权利。与本条款与条件的解释、有效性、适用性和执行，以及账户持有人、主办方或管理方在本项目中的权利和义务有关的所有问题，均应受俄勒冈州法律管辖并依其解释，而不适用任何法律选择或法律冲突规则（无论是俄勒冈州还是其他司法管辖区），以避免适用俄勒冈州以外任何司法管辖区的法律。

个人信息: 在线收集的信息受 Embark 隐私政策 约束。

计划披露： 在通过 Embark 账户开户和投资之前，请仔细考虑投资目标、风险、费用和支出。请访问 EmbarkSavings.com 获取《计划披露手册》，其中包含本信息及其他重要内容。请仔细阅读。通过 Embark 账户进行的投资不受保证，并存在投资损失的风险。