Terms and Conditions Giving Tuesday

OPISYAL NA MGA PANUNTUNAN NG GIVING TUESDAY PROMO CODE OFFER NG EMBARK NA PINAPATNUGOT NG OREGON 529 SAVINGS BOARD

PAGLALARAWAN: Ang Giving Tuesday Promo Code Offer ng Embark (“Offer”) ay nagbibigay-daan sa hanggang 50 indibidwal na makatanggap ng hanggang $100 na kontribusyon sa isang umiiral na Embark 529 Education Savings Account (opisyal na 529 plan ng Oregon).

SPONSOR: Oregon 529 Savings Board

ADMINISTRADOR: Upward Oregon

KARAPATAN: Ang karapatan ay limitado sa mga legal na residente ng Oregon na may edad na 18 pataas at may valid na Social Security Number o Taxpayer Identification Number (“Participant”). Hindi karapat-dapat ang mga empleyado, direktor, opisyal, tagapangasiwa, at ahente (at ang kanilang mga kasamang miyembro ng sambahayan at agarang pamilya tulad ng asawa, kapatid, magulang, at anak kasama ang kanilang mga asawa) ng The Bank of New York Mellon Corporation, Vestwell Administration, LLC, at kanilang mga kaugnay na kumpanya, ang Oregon State Treasury, ang Oregon 529 Savings Board, Upward Oregon, at sinumang kaugnay na promotional o marketing partner ng Offer (sama-samang tinutukoy bilang “Offer Entities”).

PAALALA: Ang programang ito ay inaalok sa prinsipyo ng “unang dumating, unang magsilbi” sa limitadong panahon at may karapatan ang Sponsor na bawiin o tapusin ang offer anumang oras sa loob ng Offer Period.

PAANO SUMALI: Kailangang magbigay ang mga Participant ng kontribusyon na hindi bababa sa $5 sa isang umiiral na Embark 529 Education Savings Account online sa www.embarksavings.com sa loob ng Offer Period (“Participant Contribution”). Kapag gumagawa ng Participant Contribution, dapat gamitin ng Participant ang promo code na natanggap sa text message upang i-activate ang Offer. Limitado sa isang (1) entry bawat indibidwal para sa mga entry na isinumite sa nasabing website. Ang mga submission na ginawa gamit ang script, macro, o iba pang automated na paraan ay madi-disqualify. Ang mga submission na hindi sumusunod sa Opisyal na Panuntunan o hindi kumpleto ay pwedeng madi-disqualify. Kailangang isumite ng Participant ang kumpletong entry sa pagitan ng Disyembre 2, 2025, 12:00 a.m. PT at Disyembre 2, 2025, 11:59 p.m. PT (“Offer Period”). Ang mga entry na matatanggap sa labas ng panahon na ito ay hindi karapat-dapat.

MATCHING CONTRIBUTION: Ang unang 50 Participant na gagamit ng promo code (“Recipients”) ay makakatanggap ng halaga na katumbas ng kanilang Participant Contribution, hanggang sa maximum na $100 bawat Recipient (“Matching Contribution”), na ilalagay sa kanilang umiiral na Embark 529 Education Savings Account sa unang bahagi ng Enero 2026. Kailangang matugunan ng bawat Recipient ang lahat ng eligibility requirements at ibigay ang anumang impormasyon na kinakailangan upang iproseso ang Matching Contribution. Kung hindi matugunan ng Recipient ang mga requirement ng Embark account o hindi maibigay ang kinakailangang impormasyon, pwedeng pumili ng alternatibong Recipient. Ang Matching Contribution ay hindi pwedeng ilipat, walang cash value, at maaaring sumailalim sa buwis o reporting requirements ayon sa batas. Ang lahat ng karapat-dapat na entries ay rerepasuhin para sa pagsunod, at hanggang 50 Recipients ay makukumpirma sa loob ng 60 araw pagkatapos ng Offer Period.

KONDISYON NG PAGTANGGAP: Sa pagtanggap ng kanilang Matching Contribution, sumasang-ayon ang bawat Recipient na siya ay responsable sa (a) lahat ng federal, state at lokal na buwis, kabilang ang income tax, kung mayroon man, kaugnay sa pagtanggap at paggamit ng Matching Contribution at (b) lahat ng gastos kaugnay sa pagtanggap at paggamit ng Matching Contribution, at sumasang-ayon ding ibigay ang kanilang Social Security Number o Federal Taxpayer Identification Number para sa tax reporting, kung hihilingin. Walang transfer o substitution ng Matching Contribution ang pinapayagan.

PAGKAKASUNDO SA OPISYAL NA PANUNTUNAN: Sa pamamagitan ng paglahok sa Offer, sumasang-ayon ang bawat Participant nang buo at walang kondisyon sa Opisyal na Panuntunan at sa desisyon ng Upward Oregon na pinal at may bisa sa lahat ng bagay na may kaugnayan sa Offer.

KONDISYON / PAGPAPAWALANG-SALA: Sa pamamagitan ng paglahok sa Offer, sumasang-ayon ang mga Participant na: (a) palayain ang Offer Entities mula sa anumang pananagutan sa anumang claim, gastos, pinsala, pagkawala o danyos na dulot ng kanilang partisipasyon, kabilang ang hindi awtorisado o ilegal na pag-access sa personal o sensitibong impormasyon o ang pagtanggap, pag-aari, paggamit, o maling paggamit ng kontribusyon; (b) sumang-ayon na protektahan at hindi pananagutan ang bawat Offer Entity mula sa anumang pananagutan sa claim, gastos, pinsala, pagkawala o danyos sa ikatlong partido na dulot ng partisipasyon ng Participant; at (c) kilalanin na ang Offer Entities ay hindi nagbigay ng anumang garantiya o representasyon, tahasan man o ipinahiwatig, kaugnay sa Offer. Hindi responsable ang Offer Entities o sinumang service provider para sa maling transcription ng impormasyon ng Participant, human error o teknikal na problema, pagkawala o pagkaantala ng data, omissions, interruptions, deletion, defects, line failures, o iba pang error o pinsala kaugnay ng partisipasyon sa Offer.

BABALA: ANUMANG PAGSUBOK NG ISANG PARTICIPANT O IBA PANG INDIBIDWAL NA MANIPULA O LAMANG SUMIRA SA LEGITIMONG OPERASYON NG OFFER AY MAAARING LABAG SA BATAS. Ang Sponsor at mga kaakibat nito ay may karapatan na makipagtulungan sa pagsasampa ng kaso laban sa sinumang lumabag at gamitin ang lahat ng legal na remedyo. Ang hindi pagpapatupad ng isang kondisyon sa Opisyal na Panuntunan ay hindi nangangahulugang pagtalikod dito.

ALITUNTUNIN SA MGA PAG-AWAY: Sumasang-ayon ang mga Participant na: (a) lahat ng alitan, claim at kaso kaugnay ng Participant, Offer o Matching Contribution ay resolbahin nang paisa-isa, walang class action; at (b) limitado sa aktwal na gastos, hindi kasama ang attorney’s fees; at (c) walang Participant ang pinapayagan na humingi ng punitive, incidental, indirect o consequential damages, at sumasang-ayon na isuko ang anumang karapatan sa dagdag na danyos. Lahat ng isyu kaugnay sa Opisyal na Panuntunan ay pamamahalaan ng batas ng Estado ng Oregon.

PERSONAL NA IMPORMASYON NG PARTICIPANT: Ang anumang impormasyon na nakolekta online mula sa Participant ay saklaw ng Embark Privacy Policy. Gagamitin lamang ang personal na impormasyon para sa pamamahala ng Offer at pag-award ng Matching Contribution.

PLAN DISCLOSURES: Isaalang-alang ang investment objectives, risks, charges at expenses bago mamuhunan sa Embark. Bisitahin ang EmbarkSavings.com para sa Plan Disclosure Booklet. Basahing mabuti. Ang investments sa Embark ay hindi insured o garantisado at may risk ng investment loss.

WALANG BALIDO SA MGA BAWAL NA LUGAR: Ang partisipasyon sa Offer ay walang bisa sa mga lugar kung saan ito ipinagbabawal ng batas.