Terms and Conditions Giving Tuesday

Teilnahmebedingungen für den Giving Tuesday

OFFIZIELLE REGELN DES GIVING TUESDAY PROMO-CODE-ANGEBOTS VON EMBARK GESPONSERT VOM OREGON 529 SAVINGS BOARD

BESCHREIBUNG: Das Giving Tuesday Promo-Code-Angebot von Embark („Angebot“) ermöglicht bis zu 50 Personen, jeweils bis zu 100 USD auf ein bestehendes Embark 529 Education Savings Account (Oregons offizieller 529-Plan) einzuzahlen.

SPONSOR: Oregon 529 Savings Board

VERWALTER: Upward Oregon

BERECHTIGUNG: Berechtigt sind nur rechtmäßige Einwohner Oregons, die mindestens 18 Jahre alt sind und eine gültige Sozialversicherungsnummer oder Steueridentifikationsnummer besitzen („Teilnehmer“). Mitarbeiter, Direktoren, Führungskräfte, Treuhänder und Vertreter (sowie deren Haushalts- und unmittelbare Familienmitglieder wie Ehepartner, Geschwister, Eltern und Kinder einschließlich deren Ehepartner) der Bank of New York Mellon Corporation, Vestwell Administration, LLC und deren Tochtergesellschaften, des Oregon State Treasury, des Oregon 529 Savings Board, Upward Oregon sowie aller Partner, die mit dem Angebot verbunden sind (zusammen die „Angebots-Entitäten“), sind nicht berechtigt.

HINWEIS: Dieses Programm wird nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ für eine begrenzte Zeit angeboten. Der Sponsor behält sich das Recht vor, das Angebot jederzeit während des Angebotszeitraums zurückzuziehen oder zu beenden.

TEILNAHME: Teilnehmer müssen während des Angebotszeitraums einen Beitrag von mindestens 5 USD auf ein bestehendes Embark 529 Education Savings Account online unter www.embarksavings.com leisten („Teilnehmer-Beitrag“). Bei der Abgabe des Beitrags sollten Teilnehmer den per SMS erhaltenen Promotion-Code verwenden, um das Angebot zu aktivieren. Pro Person ist nur ein Eintrag über die oben genannte Website erlaubt. Eingaben, die durch Skripte, Makros oder andere automatisierte Mittel erstellt werden, werden disqualifiziert. Eingaben, die diesen offiziellen Regeln nicht entsprechen oder unvollständig sind, können disqualifiziert werden. Teilnehmer müssen ihre vollständige Einreichung zwischen 2. Dezember 2025, 00:00 Uhr PT, und 2. Dezember 2025, 23:59 Uhr PT („Angebotszeitraum“) abgeben. Einreichungen außerhalb dieses Zeitraums sind nicht berechtigt.

MATCHING CONTRIBUTION: Die ersten 50 Teilnehmer, die den Promotion-Code verwenden („Empfänger“), erhalten einen Betrag, der ihrem Teilnehmer-Beitrag entspricht, bis zu maximal 100 USD pro Empfänger („Matching Contribution“), welcher Anfang Januar 2026 auf ihr bestehendes Embark 529 Education Savings Account gutgeschrieben wird. Jeder Empfänger muss alle Berechtigungsanforderungen erfüllen und alle erforderlichen Informationen zur Verarbeitung der Matching Contribution bereitstellen. Wenn der Empfänger die Anforderungen des Embark-Kontos nicht erfüllt oder notwendige Informationen nicht bereitstellt, können alternative Empfänger ausgewählt werden. Die Matching Contribution ist nicht übertragbar, hat keinen Barwert und kann steuerlichen oder Meldepflichten unterliegen. Alle berechtigten Einträge werden auf Einhaltung geprüft, und bis zu 50 Empfänger werden innerhalb von 60 Tagen nach dem Angebotszeitraum bestätigt.

BEDINGUNGEN DER ANNAHME: Jeder Empfänger erklärt sich durch Annahme der Matching Contribution damit einverstanden, dass er/sie für (a) alle bundesstaatlichen, staatlichen und lokalen Steuern, einschließlich Einkommenssteuern, falls zutreffend, im Zusammenhang mit der Annahme und Nutzung der Matching Contribution verantwortlich ist und (b) alle Kosten im Zusammenhang mit der Annahme und Nutzung der Matching Contribution verantwortlich ist und darüber hinaus verpflichtet ist, seine/ihre Sozialversicherungsnummer oder Steueridentifikationsnummer für steuerliche Zwecke anzugeben, falls erforderlich. Eine Übertragung oder Substitution der Matching Contribution ist nicht erlaubt.

ZUSTIMMUNG ZU DEN OFFIZIELLEN REGELN: Durch die Teilnahme am Angebot erklärt sich jeder Teilnehmer vollständig und vorbehaltlos mit diesen offiziellen Regeln und den Entscheidungen von Upward Oregon einverstanden, die in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Angebot endgültig und verbindlich sind.

BEDINGUNGEN / FREISTELLUNG: Durch die Teilnahme am Angebot erklären sich die Teilnehmer damit einverstanden: (a) die Angebots-Entitäten von jeglicher Haftung für Ansprüche, Kosten, Verletzungen, Verluste oder Schäden jeglicher Art im Zusammenhang mit der Teilnahme am Angebot freizustellen, einschließlich unbefugten oder illegalen Zugriffs auf persönliche oder sensible Informationen oder der Annahme, Besitz, Nutzung oder missbräuchlichen Verwendung eines Beitrags; (b) jede der Angebots-Entitäten schadlos zu halten und von jeglicher Haftung für Ansprüche, Kosten, Verletzungen, Verluste oder Schäden Dritter, die durch die Teilnahme des Teilnehmers verursacht werden, freizustellen; und (c) anzuerkennen, dass die Angebots-Entitäten weder eine Garantie, Zusicherung noch Gewährleistung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, rechtlich oder faktisch in Bezug auf das Angebot übernommen haben. Weder die Angebots-Entitäten noch Dienstleister sind verantwortlich für fehlerhafte Transkriptionen von Teilnehmerinformationen, menschliche oder technische Fehler, Datenverlust/-verzögerung, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Defekte, Leitungsausfälle, Computerausrüstung oder Softwarefehler, den Unzugang zu Online-Diensten oder Websites, oder sonstige Fehler oder Schäden, die aus der Teilnahme am Angebot resultieren.

WARNUNG: Jeder Versuch eines Teilnehmers oder einer anderen Person, die legitime Durchführung des Angebots zu manipulieren oder zu untergraben, kann eine Verletzung strafrechtlicher und zivilrechtlicher Gesetze darstellen. In einem solchen Fall behält sich der Sponsor und seine verbundenen Unternehmen das Recht vor, bei der Strafverfolgung der betreffenden Person(en) zu kooperieren und alle gesetzlich zulässigen Mittel auszuschöpfen. Die Nichtdurchsetzung einer Bestimmung dieser offiziellen Regeln gilt nicht als Verzicht. Sollte das Angebot aus irgendeinem Grund nicht wie geplant ausgeführt werden können oder unbefugtes Eingreifen, Betrug, Handlungen eines Teilnehmers, technische Fehler oder sonstige Ursachen, die nach alleiniger Meinung des Sponsors (oder Administrators) die Durchführung, Sicherheit, Fairness, Integrität oder ordnungsgemäße Durchführung des Angebots beeinträchtigen, auftreten, behält sich der Sponsor (oder Administrator) das Recht vor, verdächtige Einträge oder Teilnehmer zu disqualifizieren oder das Angebot zu stornieren, zu beenden, zu ändern oder auszusetzen.

STREITIGKEITEN: Teilnehmer erklären sich damit einverstanden: (a) dass alle Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegründe im Zusammenhang mit dem Teilnehmer, dem Angebot oder einer gewährten Matching Contribution individuell und ohne Sammelklagen gelöst werden; Gerichtsstand und Zuständigkeit liegen ausschließlich beim Circuit Court von Marion County, Oregon, und der Teilnehmer stimmt der persönlichen Zuständigkeit dieses Gerichts zu; (b) alle Ansprüche, Urteile und Auszeichnungen beschränken sich auf tatsächlich entstandene Kosten, einschließlich der Kosten für die Teilnahme am Angebot, jedoch nicht auf Anwaltskosten; und (c) unter keinen Umständen darf ein Teilnehmer eine Entschädigung für strafrechtliche, zufällige, indirekte oder Folgeschäden erhalten, und der Teilnehmer verzichtet auf alle Rechte, andere Schäden als tatsächlich angefallene Ausgaben geltend zu machen. Alle Fragen bezüglich Auslegung, Gültigkeit, Interpretation und Durchsetzbarkeit dieser offiziellen Regeln, Rechte und Pflichten der Teilnehmer oder Rechte und Pflichten des Sponsors oder Administrators im Zusammenhang mit dem Angebot unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Oregon und werden danach ausgelegt, ohne Berücksichtigung von Kollisionsnormen.

PERSÖNLICHE INFORMATIONEN DER TEILNEHMER: Alle online von Teilnehmern gesammelten Informationen unterliegen der Embark-Datenschutzrichtlinie. Persönliche Informationen werden ausschließlich zur Verwaltung des Angebots und zur Vergabe der Matching Contribution gemäß geltendem Datenschutzrecht verwendet. Persönliche Informationen werden nicht verkauft oder für nicht verwandte Werbung verwendet.

PLANOFFENLEGUNG: Berücksichtigen Sie die Anlageziele, Risiken, Gebühren und Kosten, bevor Sie in Embark investieren. Bitte besuchen Sie EmbarkSavings.com für ein Plan Disclosure Booklet mit diesen und weiteren Informationen. Lesen Sie es sorgfältig. Investitionen in Embark sind weder versichert noch garantiert, und es besteht das Risiko eines Kapitalverlustes.

UNGÜLTIG, WO VERBOTEN: Die Teilnahme am Angebot ist dort ungültig, wo gesetzlich verboten.